Les femmes-relais réalisent une médiation de proximité qui permet aux habitants d’accéder à leurs droits et qui favorise aussi l’intervention des pouvoirs publics dans les quartiers politique de la ville. Que ce soit à l’école ou dans le domaine de la santé, leur utilité est démontrée. Elles souhaitent donc que leurs compétences soient reconnues à travers la création d’un véritable métier de la médiation sociale.
104 pages.
GRATUIT AJOUTER AU PANIER |
Éditorial, Faire société autrement, Jacques Ladsous, pédagogue, inspirateur des États généraux du social de 2004
Propos introductifs
Claude Bartolone, ancien ministre délégué à la Ville, président du Conseil général de la Seine-Saint-Denis, député de la Seine-Saint-Denis
Claude Morel, préfet délégué pour l’égalité des chances en Seine-Saint-Denis
Marc Ratsimba, président de Profession Banlieue
Lydie Rappaport, présidente de la Fédération des associations de femmes-relais de Seine-Saint-Denis
Joël Dutertre, président de l’Arifa
La médiation sociale et culturelle au service de la santé
Les inégalités sociales de santé, Pierre Chauvin, médecin épidémiologiste, directeur de recherche à l’INSERM
Des médiatrices dans le service des maladies infectieuses et tropicales de l’hôpital Avicenne, Sarah Mas-Miangu, femme-relais médiatrice à l’Association des femmes médiatrices sociales et culturelles de Pantin
Renforcer l’offre de soins, Olivier Bouchaud, chef du service des maladies infectieuses et tropicales de l’hôpital Avicenne
Des médiatrices favorisent l’accès aux bilans de santé à Clichy-sous-Bois et Montfermeil, Hervé Le Clésiau, médecin directeur du centre d’examens de santé de la CPAM de la Seine-Saint-Denis
Sensibiliser les familles aux questions de santé, Ayla Yuksel, femme-relais médiatrice à l’Arifa
Réduire les inégalités de santé !grâce à la médiation, Laurent Chambaud, directeur de la santé publique à l’Agence régionale de santé d’Île-de-France
Renouer le lien entre l’école et les familles
Les relations entre l’école et les familles en milieu populaire, Dominique Glasman, sociologue, professeur à l’université de Savoie
Des médiatrices dans les collèges d’Aulnay-sous-Bois, Aïssa Sago, directrice de l’Association des femmes-relais et médiateurs interculturels d’Aulnay-sous-Bois et Samuel Galanth, principal du collège Victor-Hugo d’Aulnay-sous-Bois
Le rôle de la médiation dans les établissements scolaires, Marc Bablet, inspecteur d’académie adjoint en Seine-Saint-Denis
Les formes sociales traditionnelles de la médiation, Françoise Héritier, professeur honoraire au Collège de France
La longue marche vers la reconnaissance d’un métier
Des qualifications, des formations… pour un métier, Élisabeth Maurel, ingénieure de recherche à l’Institut d’études politiques de Grenoble
Des responsables institutionnels et politiques pionniers de la reconnaissance, Jean-Pierre Duport, ancien préfet de Seine-Saint-Denis et d’Île-de-France, président de la SA HLM Domaxis
Les étapes de la structuration du métier de la médiation sociale et culturelle, Thérèse Bouvier, ingénieure de formation à l’AFPA
La reconnaissance officielle du métier de médiateur social, Hervé Masurel, ancien préfet, délégué pour l’égalité des chances en Seine-Saint-Denis, secrétaire général à la Ville
Clôture
La médiation sociale, un métier, Bénédicte Madelin, directrice de Profession Banlieue
Annexe – Femmes-relais médiatrices sociales et culturelles
Principes déontologiques
Références bibliographiques
Remerciements
Documents à télécharger